Я сказал тебе правду. Правду — если смотреть на неё с определённой точки зрения
// как то давно не заглядывал в книги и комиксы по ЗВ...
Кэд'ика
1)Не самая популярная тема... И тем не менее. "В движении будущее..."
Обновлю https://drive.google.com/file/d/0Bz-FFUevbXdAWHhEWXNHMWxoVm8/view?usp=sharing
В архиве 307 книг на русском языке. В формате FB2. Так же в архиве текстовый файл с перечнем книг.
Первоначально было 276 книг, которые лежат во многих местах интернета.
Подборка сделана лично для себя.
По мере прочтения, список книг изменялся, дополнялся и некоторые поменяли свое место, исходя из содержимого.
Заразился прочтением данной серии, после всех Стругацких. Полтора часа на работу и с работы столько же. Начал в апреле прошлого года. Осилил за год 243 книги. Сейчас осталось 5 книг.
Хотел успеть до 7 эпизода. Успеваю. Но... То что снимают на Диснее и выйдет 18 декабря на экраны, страшно предположить. Сценарии Лукаса были отвергнуты. По трейлерам виден уже один большой косяк. Если это события через 30 лет после 6 - го эпизода, то Чубаки быть не должно. Он погибнет на Серпиндале в начале войны с ююжань-вонгами. Только через несколько лет после гибели Чуи, Лея займет место старпома(второго пилота).
В самой длинной серии "Новый орден джедаев" состоящей из 25-ти книг, не было тринадцатой книги. Взял польское издание и перевел как смог. Очень не хотелось белого пятна. С польского как-то проще, чем с английского. Все ясно и понятно. Вычитку не делал, некоторые слова не исправлял. Хотелось побыстрее... Не судите строго. На файле есть моя пометка, что он переведен с польского.
2) Обещанные комиксы.
https://drive.google.com/file/d/0Bz-FFUevbXdAeV9CdmhmdEdPVkE/view?usp=sharing
Комиксы названы в формате:
Серия.Название. (лет до или после ЯБ). Автор.Год издания.
Все комиксы в формате jpg.
У меня есть еще в формате cbr., но я их не стал пока класть в архив, так как для них нужна отдельная программулина для просмотра. Да и они пока дублируют те, что есть в наличии. Если какой-то серии не будет, тогда и будем думать как выкручиваться. Надеюсь на этой неделе еще около трех сотен обработать, и может быть замутить текстовичок. Надо будет его сделать и добавить градацию лет до и после ЯБ еще и как-то месяцы. Очень много комиксов крутятся около ЯБ. Я пока их обозначил в виде (+0) и (-0), что означает чуть, чуть до или чуть,чуть после.
Приятного просмотра! Все комиксы в хорошем качестве.
В процессе сейчас перевод Наследие Силы 04. Переводчик другой. Все по другому приходится переводить. Отсебятина другая. Свои тараканы вообщем.
Кэд'ика
1)Не самая популярная тема... И тем не менее. "В движении будущее..."
Обновлю https://drive.google.com/file/d/0Bz-FFUevbXdAWHhEWXNHMWxoVm8/view?usp=sharing
В архиве 307 книг на русском языке. В формате FB2. Так же в архиве текстовый файл с перечнем книг.
Первоначально было 276 книг, которые лежат во многих местах интернета.
Подборка сделана лично для себя.
По мере прочтения, список книг изменялся, дополнялся и некоторые поменяли свое место, исходя из содержимого.
Заразился прочтением данной серии, после всех Стругацких. Полтора часа на работу и с работы столько же. Начал в апреле прошлого года. Осилил за год 243 книги. Сейчас осталось 5 книг.
Хотел успеть до 7 эпизода. Успеваю. Но... То что снимают на Диснее и выйдет 18 декабря на экраны, страшно предположить. Сценарии Лукаса были отвергнуты. По трейлерам виден уже один большой косяк. Если это события через 30 лет после 6 - го эпизода, то Чубаки быть не должно. Он погибнет на Серпиндале в начале войны с ююжань-вонгами. Только через несколько лет после гибели Чуи, Лея займет место старпома(второго пилота).
В самой длинной серии "Новый орден джедаев" состоящей из 25-ти книг, не было тринадцатой книги. Взял польское издание и перевел как смог. Очень не хотелось белого пятна. С польского как-то проще, чем с английского. Все ясно и понятно. Вычитку не делал, некоторые слова не исправлял. Хотелось побыстрее... Не судите строго. На файле есть моя пометка, что он переведен с польского.
2) Обещанные комиксы.
https://drive.google.com/file/d/0Bz-FFUevbXdAeV9CdmhmdEdPVkE/view?usp=sharing
Комиксы названы в формате:
Серия.Название. (лет до или после ЯБ). Автор.Год издания.
Все комиксы в формате jpg.
У меня есть еще в формате cbr., но я их не стал пока класть в архив, так как для них нужна отдельная программулина для просмотра. Да и они пока дублируют те, что есть в наличии. Если какой-то серии не будет, тогда и будем думать как выкручиваться. Надеюсь на этой неделе еще около трех сотен обработать, и может быть замутить текстовичок. Надо будет его сделать и добавить градацию лет до и после ЯБ еще и как-то месяцы. Очень много комиксов крутятся около ЯБ. Я пока их обозначил в виде (+0) и (-0), что означает чуть, чуть до или чуть,чуть после.
Приятного просмотра! Все комиксы в хорошем качестве.
В процессе сейчас перевод Наследие Силы 04. Переводчик другой. Все по другому приходится переводить. Отсебятина другая. Свои тараканы вообщем.