Пишет  J.Foks:

07.05.2019 в 10:53

Ярослав Гжендович "Владыка ледяного сада".

На Флибусте появились переводы третьего и четвертого тома.

URL комментария

// в очередь

@темы: Памятка, BookZ

---

---

---

---

---

---

---

Популярные эстонские продукты на самом деле неэстонские?

www.stena.ee/blog/populyarnye-estonskie-produkt...

Печенье Kalev
Вот уж кто бы мог подумать, что Kalev далеко не всю свою продукцию изготавливает в Эстонии. Однако хрустящее овсяное печенье и печенюшки Mesi käpp делаются в Швеции. С конфетами такого не наблюдалось, а вот печенье удивило.

Кстати, классическое печенье Kalev, которое квадратиками, изготавливается в Латвии. Нам теперь с этим жить.

Орешки в шоколаде от Maiasmokk
Где они производятся – тайна за семью печатями. Но эстонская фирма является лишь продавцом (а не производителем – прим. ред.). Так значится на упаковке.

Шоколадные ассорти Tallinn и Estonia
С ними также нужно быть внимательными. Например, упаковка конфет Tallinn от фабрики Pergale хоть и оформлена с изображением вида на Старый город, но справа вверху имеется логотип фабрики, и все надписи идут на английском. Тогда как коробочка конфет Estonia уже ничем подобным не снабжена – учитывая то, что местная фабрика Kalev также производит наборы с национальной тематикой, очень легко ошибиться.

Консервированный горошек от Salvest
Salvest – это знак эстонского. Кажется, что отечественнее продукции просто не найти. Но мы нашли. Консервированный горошек производится по заказу Salvest в Венгрии.

Батончики Miisu
Тоже совсем не эстонское – конфеты произведены по спецзаказу в ЕС.

Loodusvägi
Lodusvägi переводится как «сила природы». Под этим брендом в продаже всевозможные полезные продукты – протеиновые батончики, разные напитки. Хочется верить, что раз такое название, то продукция местного производства. И разумеется, хочется поддержать своих.

Вот только протеиновый батончик сделан в Чехии, а напиток из сока красного винограда – в Австрии.

Чечевица от этой фирмы родом из Турции.

Апельсиново-яблочный напиток от Kadarbiku
Тоже удивительно – увидеть, что крупный местный производитель в данном случае является лишь перепродавцом. Где произведен напиток – непонятно, написано, что EL – Евросоюз. Хотелось бы верить, что это все же Эстония.

Вафельный торт и соленые палочки Tallinn
Поняв, что под этикеткой далеко не всегда прячется что-то местное, чудес не ждем. И правильно делаем - обе коробочки, несмотря на название и эстонские надписи, упаковали латвийскую продукцию.

Felix
Тут, конечно, середина-наполовину. Понятно, что все принадлежит норвежской Orkla, но верилось, что эстонское производство осталось все же в Пыльтсамаа. Однако не все. Например, хрен производится в Латвии, а кетчуп Felix – в Швеции.

Мука и крупы
Понятно, что Эстония страна не слишком на урожай богатая. Поэтому своих зерновых и злаковых тут совсем немного. Но мы настолько привыкли к эстонским крупным фирмам, занимающимся продажей муки и круп, что не слишком задумываемся о происхождении их товаров.

Итак, что Tartu Mill, что Veski Mati, что Kalev в некоторых случаях являются лишь распространителями. Горох, мука, мучные смеси – чаще всего на этикетке вы увидите, что эти фирмы лишь распространители.

Паста от Veski Mati и Tartu Mill
На упаковке цельнозерновой пасты от Veski Mati написано, что страна происхождения – Литва. На упаковке пасты от Tartu Mill они производителями не значатся.

Пельмени Pealinna и Maahärra
Ну казалось бы, тут точно невозможно продавать не местный продукт. Увы, но замороженные пельмени этих двух брендов поступают к нам из Латвии.

Творожные сырки Aasa
Думаете, эстонские? Название очень располагает, да и все надписи на этикетке. Неправда ваша – это Литва.

Ореховая смесь Germund
На упаковке гордо написано, что продукт изготовлен в Эстонии. Однако скорее всего, в Эстонии орехи лишь смешали и расфасовали. А все эти кешью и пекан поступили к нам совсем из других государств. Но ведь не придраться – окончательная версия действительно из Эстонии.

Куриные окорочка и крылышки от Talupoja
Пусть название не вводит в заблуждение. Страна происхождения курятины вовсе не Эстония, а Литва. По заказу Maxima.

Куриные бедрышки Rannamõisa
Да, эта курица также литовского происхождения.

Пиво
Тут тоже забавно. Признанные эстонские бренды часть своей продукции не производят. Страну происхождения мы не нашли, но на некоторых сортах пива такие гиганты, как Saku и A. Le Coq, значатся лишь распространителями.

---

На эстонских шоссе тестируют новые ограничения скорости — 80 км/час

---

Реальные кадры нейронов, пытающихся вернуть забытую мысль

---

---

---

@темы: История

---

---

---

---

Обкатка огнеметного танка ХТ-26

---

---

---

Горящий самолет "Аэрофлота" сел в Москве

Самолет «Аэрофлота», летевший из Москвы в Мурманск, экстренно вернулся в Шереметьево из-за возгорания.


www.the-village.ru/village/city/news-city/34953...